Spring Hill Sentinel 3/2018

Posted by Camille Ramirezlongoria on 3/1/2018 6:00:00 PM

Dear Parents,

We are proud to share that we had 2 Spring Hill students place 1st at the Austin Regional Science Fair.  Congratulations to Jonathan G. and Amaya G. that took 1st Place at the Regional competition.   11 Spring Hill students entered the competition and all of them placed.  Other students that placed were:  2nd-Isabella E., Olivia M., Monserrat C., Xitlali L., Julissa C., Gabriella M., Jaelen R., and 3rd –Jali M. and Tri T.

We wish our Destination Imagination Teams the best as they will be competing this weekend.  They’ve spent weeks preparing for the event.

 

Next week is Kindness Week.  Our No Place for Hate Committee has planned some dress-up days, and morning announcements to embrace kindness.  Lessons on kindness begin at home.   I’ve included a link for an article with suggestions for how to teach kindness to your kids.   Please read for more information:  “Are you raising nice kids?  A Harvard psychologist gives 5 ways to raise them to be kind”  https://goo.gl/bCLnPJ

 

Suggestions in the article include:

  1. Make caring for others a priority
  2. Provide opportunities for children to practice caring and gratitude
  3. Expand your child’s circle of concern.
  4. Be strong moral role model and mentor.
  5. Guide children in managing destructive feelings.

 

Kindness Week Dress up Schedule

Monday, 3/5:  Wear your favorite color.

Tuesday, 3/6:  Wear blue.

Wednesday, 3/7:  Wear red.

Thursday, 3/8:  Wear bright or neon yellow.

Friday, 3/9:  Wear socks that don't match.

 

SAVE THE DATE:  There is a PTO Movie Night coming up on March 23rd.  This is a great family event.  Money made from the concessions will go to support the 5th grade bridging ceremony at the end of the year.  Save the Date on your Calendar and look for more information.

 

A TEA Campus Report Card is available in the office for your review.  A hard copy of the report card was sent home with students at the beginning of February.  If you have any questions about the report card, please see me for details.

 

In light of recent tragic events that occurred at a high school in Parkland, Florida, I wanted to remind parents that you may always communicate directly with the campus if you hear something concerning that may cause harm to the school, students, or staff.  Do not hesitate to call or come by the office to speak to an administrator.  Additionally, please remember that you can also communicate through the district’s Anonymous Alert app. 

To send reports from the Internet go to: https://www.anonymousalerts.com/pfisd/ 

To send a report from your phone: 
Download the Anonymous Alerts® app for free from the Apple Store, Google Play store, or the Chrome store.  Here is a video link to help you as well.  https://www.youtube.com/watch?v=JLPz7NldtE0&feature=youtu.be

Start the App, enter login: pfisd and password: pfisd

  • Send important reports to school officials
  • Add a screenshot, photo or video about the incident 

 

March

2         

Dr. Seuss’s Birthday

2         

Picture day

3         

Destination Imagination Competition

5-9     

Kindness Week (Follow Dress up schedule)

12-16   

Spring Break

23      

PTO Movie Night

Follow us:

Follow us on Facebook--Spring Hill Elementary School

Follow us on Twitter--  @SpringHillES

Respectfully,

Camille Ramirez-Longoria

Principal

 

 

Estimados Padres,

Dear Parents,

Estamos orgullosos en compartir que tuvimos 2 estudiantes de Spring Hill que ganaron 1er lugar en la Feria de Ciencia regional de Austin.  Felicitaciones a Jonathan G. and Amaya G.  que lograron primer lugar en el concurso.  Tuvimos 11 participantes en el concurso y todos ganaron.  Otros estudiantes que ganaron 2º lugar son:  Isabella E. Olivia M. Monserrat C. Xitalali, L.  Julissa C.  Gabriella M.  Jaelen R., and 3er lugar- Jali M. and Tri T.

Deseamos lo mejor para los equipos de Destination Imagination en su concurso este fin de semana.  Han preparado sus presentaciones por varias semanas. 

 

La Semana de Bondad será marzo 5 a 9.  Nuestro comité de No Place for Hate (No hay lugar para odiar) han hecho planes para días de vestir en un tema, y para los anuncios cada mañana enfocando en la bondad.   Lecciones de bondad empieza en casa.  Incluí un vínculo a un artículo que tiene sugerencias de cómo enseñar ser bondadoso a los niños.   Favor de leer mas información: “Are you raising nice kids? A Harvard psychologist gives 5 ways to raise them to be kind”.  https://goo.gl/bCLnPJ

 

Sugerencias del artículo incluyen:

  1. Haz el cuidado de otros la prioridad
  2. Proveer oportunidades de practicar el cuidado de otros y ser agradecido
  3. Extender para su hijo su círculo de preocupación.
  4. Ser un modelo de carácter moral fuerte y ser mentor.
  5. Guiar a sus hijos como manejar sus sentimientos destructivos.

 

Fijado de los temas de vestido para semana de ser bondadoso

lunes, 3/5:  Color favorito

martes, 3/6:  Vistiese en el color azul.

miércoles, 3/7:  Vistiese en el color rojo.

jueves, 3/8:  Vistiese en el color neón de amarillo.

viernes, 3/9:  Vistiese en dos calcetines diferentes.

 

MARQUE LA FECHA:  Hay PTO noche de película el 23 de marzo.  Este evento será un gran evento para su familia.  El dinero que se gana de la venta de golosinas se usará para apoyar a los planes de la ceremonia de paso al 6º grado al fin del año.  Marque la fecha en su calendario y espera espere más información.  

 

Información para padres sobre el Reporte de la escuela será disponible en la oficina para repasar.  Ya mandamos una copia a la casa con estudiantes en los primeros de febreros.  Si tiene preguntas del reporte, favor de comunicar conmigo para más detalles.  

 

En consideración de recién eventos trágicos que ocurrieron en una escuela prepatoria de Parkland, Floridia, quiero recordar les que siempre pueden comunicar con la escuela si escuchan algo que los preocupa que puede causar daño a la escuela, estudiantes, o maestros.  Nunca debe vacilar en llamar or venir a la escuela para hablar con una administradora.  Tambien, favor de recordar que también puede comunicar usando la aplicación del distrito de Anonymous Alert. 

Para reportar algo usando el internet puede ir a: https://www.anonymousalerts.com/pfisd/ 

Para reportar usando su teléfono:

Descargue de gratis la aplicación de Anonymous Alerts® del Apple Store, Tienda de Google Play, o la tienda de Chrome.  Aquí hay un vínculo a video:  https://www.youtube.com/watch?v=JLPz7NldtE0&feature=youtu.be

Inicie la aplicación, llene login: pfisd y password: pfisd

  • Puede mandar información importante a oficiales de la escuela
  • Puede añadir una captura de pantalla, foto, o video del incidente

Eventos por venir en marzo:

marzo

2         

Cumpleaños de Dr. Seuss

2         

Día de fotos

3         

Concurso de Destination Imagination

5-9     

Semana de ser bondadoso (Siga la lista de temas de vestido)

12-16   

Vacaciones de primavera

23      

PTO Noche de película

 

síguenos:

Síguenos en Facebook--Spring Hill Elementary School

Síguenos en Twitter--  @SpringHillES

Respetuosamente,

Camille Ramirez-Longoria

Principal