Spring Hill Sentinel 5/2018

Posted by Camille Ramirezlongoria on 5/7/2018

Dear Parents,

We had a great turnout at our Spring Carnival.  The PTO did a great job providing family fun for our Spring Hill Families.  We have more fun events and activities planned before our school year ends.

 

This year we will be having a Multicultural Parade for students on June 1st.  We have a very diverse student population, and we want to celebrate it.  We invite students to dress in traditional clothing from their culture and heritage.  Parents are invited to watch the parade in the school the morning of June 1st.  We also welcome parents to participate in the Multicultural Celebration in the evening by bringing samples of traditional food to share, and enjoying the multicultural entertainment and activities that celebrate our diverse backgrounds.  More information will be sent out through Peachjar, and in student folders.

 

Remember Teacher Appreciation Week is this week.  PTO is asking for parents to contribute to the potluck luncheon for teachers.  Please send in the flyer for PTO.

 

Please see the calendar below for the Spring Hill’s Got Talent audition and show dates, Splash Day, and the End of the Year Awards Ceremonies.  This month will go by fast so keep an eye on the calendar.  Our last day of school is June 6th.

 

 

TEACHER APPRECIATION WEEK IS MAY 7-10

 

May

7-10

Teacher Appreciation Week

9

National School Nurse’s Day

9

Pre K Registration, 9:00 am-6:00 pm,  Spring Hill ES

10

Teacher Appreciation Potluck Luncheon

10

Spring Hill’s Got Talent Auditions, 2:45-4:00, Music Room

14

STAAR Math: Grades 3 & 4

15

STAAR Reading: Grades 3 & 4

16

STAAR Science: Grade 5

18

Splash Day

24

Spring Hill’s Got Talent Show, 6:00, cafeteria

28

Student/Staff Holiday, Memorial Day

1

Multicultural Parade, 7:50 a.m.

1

Multicultural Celebration 6:00-8:00 p.m.

4

3rd grade End of Year Awards, 8:30 a.m.

4

2nd grade End of Year Awards, 9:30 a.m.

4

1st grade End of Year Awards, 1:30 p.m.

5

PK/Pegasus End of Year Awards, 10:00 a.m.

5

4th grade End of Year Awards, 1:30 p.m.

6

Kinder End of Year Awards, 8:45 a.m.

6

Classroom Parties

6

Last day of School, Early Release, noon

6

5th Grade Dance, 12:00-2:00

6

5th grade Bridging Ceremony and End of Year Awards, 6:00 p.m.

Follow us:

Follow us on Facebook--Spring Hill Elementary School

Follow us on Twitter--  @SpringHillES

Respectfully,

Camille Ramirez-Longoria

Principal

 

Estimados Padres,

Tuvimos gran participación en el carnaval de primavera de PTO.  Organizaron una noche lleno de diversión para las familias de Spring Hill.  Tenemos más eventos y actividades planeadas antes de que termina el año escolar.  

 

Este año tendremos un desfile multicultural para estudiantes en 1 de junio.  Tenemos una población de estudiantes muy diversa, y lo queremos celebrar.  Invitamos a todos los estudiantes a vestirse en ropa tradicional de su cultura y herencia.   Invitamos a los padres que participan como audiencia la mañana del 1 de junio.  También invitamos a los padres a traer comida para compartir con otros y divertirse en el programa y actividades que celebran nuestra herencia diversa.   que participen en la Celebración Multicultural por la tarde.

 

Recuérdese que la semana de agradecimiento de los maestros es esta semana.  La organización para padres y maestros (PTO) está solicitando que los padres contribuyan comida de su gusto para un almuerzo para los maestros.  Favor de mandar la hoja a la escuela que indica que usted puede contribuir. 

 

Repase el calendario abajo para las fechas de audiciones y programa de la exhibición de talento en el día de, Splash Day, y ceremonias del fin del año escolar.  Este mes se pasará pronto por eso se tiene que mantén un ojo en el calendario.  El día final de escuela es el 6 de junio. 

 

 

LA SEMANA DE AGRADECIMIENTO DE MAESTROS

ES EL 7 A 10 DE MAYO

 

May

7-10

Semana de agradecimiento de los maestros

9

Día de honrar a las enfermeras de escuelas

9

Matriculación de PreK , 9:00 am-6:00 pm, Spring Hill ES

10

Almuerzo de agradecimiento para maestras

10

Audiciones de Spring Hill’s Got Talent, 2:45-4:00, Salón de música

14

STAAR Matemáticas : Grados 3 y 4

15

STAAR Lectura: Grados 3 y 4

16

STAAR Ciencia: Grado 5

18

Splash Day (Día de juego en el agua)

24

Spring Hill’s Got Talent Show, 6:00, cafeteria

28

No hay escuela, Día Memorial

1

Desfile Multicultural, 7:50 a.m.

1

Celebración Multicultural 6:00-8:00 p.m.

4

3 grado reconocimientos del fin del año, 8:30 a.m.

4

2 grado reconocimientos del fin del año, 9:30 a.m.

4

1 grado reconocimientos del fin del año, 1:30 p.m.

5

PK y Pegasus reconocimientos del fin del año, 10:00 a.m.

5

4  grado reconocimientos del fin del año, 1:30 p.m.

6

Kinder reconocimientos del fin del año, 8:45 a.m.

6

Fiestas en los salones de clase

6

Fin dia de escuela, salida temprana, mediodía

6

Baile para estudiantes del 5o , 12:00-2:00

6

Ceremonia de transición a middle school y reconocimientos del fin del ano, 6:00 p.m.

síguenos:

Síguenos en Facebook--Spring Hill Elementary School

Síguenos en Twitter--  @SpringHillES

Respetuosamente,

Camille Ramirez-Longoria

Directora